Joan Valero

The Lombard Haggadah

Estudio sobre un manuscrito judío iluminado per el taller del artista Giovannino de Grassi a finales del siglo XIV

amazones

amazonfr

amazonit

amazoncom

Descripción

MILVIA BOLLATI, MARC MICHAEL EPSTEIN, FLORA CASSEN. The Lombard Haggadah, Paul Holberton Publishing, 2019, 240 p.
ISBN: 978-1911300663

Catálogo de una exposición llevada a cabo en Les Enluminures, Nueva York. Se trata de un libro académico que incluye capítulos sobre el arte, la iconografía y el contexto histórico de un notable manuscrito medieval: una Haggadah con setenta y cinco ilustraciones creadas en el círculo del famoso artista Giovannino de Grassi (+ 1398) en Milán a finales del siglo XIV.

El libro incluye contribuciones de varios estudiosos reconocidos internacionalmente, así como una descripción física completa de la Haggadah lombarda, y muchas reproducciones en color. También se llevan a cabo numerosas comparaciones con otras obras de arte, que completan la publicación.

Contando la historia de la huida de los judíos de Egipto, basada en el libro bíblico del Éxodo, la Haggadah fue, y sigue siendo, utilizada durante el Seder, la comida ritual de la primera noche de Pascua. El texto de este notable manuscrito ha sido ampliamente ilustrado por muchos artistas en diferentes países durante más de setecientos años.

Con sus setenta y cinco ilustraciones, que ocupan los márgenes de casi todas las páginas, este manuscrito expresa el elegante lenguaje del estilo gótico internacional en Lombardía. Directamente relacionado con el taller del renombrado maestro de obras, escultor e iluminador Giovannino de Grassi, que floreció bajo el patrocinio de la noble familia Visconti en Milán, el volumen actual probablemente fue encargado por una personalidad adinerada.

La presunta fecha de origen de la Haggadah lombarda corresponde a un período conocido por la ola de inmigración a Lombardía de judíos procedentes del norte de Europa, que fueron especialmente bien recibidos por el duque Gian Galeazzo Visconti.

La última exhibición pública del manuscrito se llevó a cabo en la Feria Mundial de París en 1900, cuando pertenecía a una familia francesa; en el año 1927 fue vendido en Londres al notable coleccionista de manuscritos hebreos Salman Schocken.

Poco conocido, el manuscrito ha permanecido en manos privadas desde entonces. Sobrevive como la primera Haggadah italiana independiente. De gran rareza, es una de las tres Haggadah medievales ilustradas que aún son de propiedad privada (para otros ejemplares, véase la Haggadah de Tegernsee, y la de Wahington). Sharon Liberman Mintz, conservadora de Arte Judío en The Jewish Theological Seminary, afirma: “He trabajado con manuscritos hebreos iluminados durante toda mi vida profesional, y este destaca por sus pinturas frescas, encantadoras y a veces únicas, así como por su importancia histórica”.