The Art and Thought of the Beowulf Poet
Estudio sobre la relación entre Beowulf y la tradición legendaria que existía antes de su composición
Descripción
LEONARD NEIDORF. The Art and Thought of the Beowulf Poet, Cornell University Press, 2023, 216 p.
ISBN: 978-1501766909
En este libro, Leonard Neidorf explora la relación entre Beowulf y la tradición legendaria que existía antes de su composición.
El poeta de Beowulf heredó una tradición heroica amoral, que se centró principalmente en los héroes obligados por las circunstancias a cometer actos horrendos: los padres matan a los hijos, los hermanos matan a los hermanos y las esposas matan a los maridos.
Los poetas germánicos medievales disfrutaban con la descripción de la respuesta inquebrantable de un héroe a un destino cruel, pero el poeta de Beowulf se negó a construir una epopeya en torno a esta trama tradicional. Centrándose en cambio en la lucha de un protagonista cortés y piadoso contra los monstruos, el poeta crea una obra que es profundamente poco tradicional tanto en su trama como en sus valores.
En Beowulf, los asesinos de parientes y los quebrantadores de juramentos de la tradición anterior quedan relegados a un segundo plano, mientras que el poeta llena el primer plano con personajes no convencionales, que se abstienen de transgredir, exhiben etiqueta cortesana y expresan convicciones monoteístas.
Comparando Beowulf con sus análogos medievales alemanes y escandinavos, este estudio argumenta que la singularidad del poema refleja el plan coherente de un poeta para la renovación moral de una tradición heroica amoral. En Beowulf, Neidorf percibe la presencia de una mente singular trabajando en la combinación y modificación de materiales heroicos, folclóricos, hagiográficos e históricos.
En lugar de percibir a Beowulf como un objeto generado impersonalmente, Neidorf argumenta que debe leerse como el resultado considerado de la ambición de un poeta de producir una epopeya moralmente edificante, teológicamente aceptable e históricamente plausible a partir de material que no podría constituir de forma independiente tal poema.
