Repenser l’histoire de l’art médiéval en 2023. Recueil d’études offertes à Xavier Barral i Altet

Descripción

MILJENKO JURKOVIĆ, ELISABETTA SCIROCCO, ARNAUD TIMBERT (ed.). Repenser l’histoire de l’art médiéval en 2023. Recueil d’études offertes à Xavier Barral i Altet, Brepols, 2023, 866 p.
ISBN: 978-9538250187

Han pasado diez años desde la publicación de un primer volumen de estudios ofrecido a Xavier Barral i Altet en el año 2012 (Le plaisir de l’art du Moyen Âge) y este historiador del arte ha seguido aportando sus contribuciones al conocimiento científico, sobre Conques, el bordado de Bayeux, sobre las termas públicas medievales de Girona y sobre muchos otros temas de historia, metodología e historiografía del arte.

El Centro Internacional de Investigación sobre la Antigüedad Tardía y la Edad Media -IRCLAMA- de la Universidad de Zagreb quiere homenajear a Xavier Barral i Altet, con quien colabora desde hace casi treinta años. En el presente volumen, autores que no participaron en el primer homenaje aportan valoraciones críticas de la disciplina -la Historia del arte medieval- a principios de la tercera década del siglo XXI.

Las contribuciones exploran varios campos de investigación: 1. Las palabras y conceptos con los que los historiadores nombran o califican sus objetos de estudio; 2. La eficacia de los métodos y herramientas forjados durante casi doscientos años; 3. La cuestión central de la datación de las obras de arte; 4. Los logros y resultados de la construcción de la arqueología y las nuevas tecnologías según métodos tradicionales; 5. Historiografía y análisis de entornos, redes y contextos científicos (históricos, políticos, culturales y sociales) y contingencias (materiales y técnicas) que han condicionado razonamientos e interpretaciones; 6. La recepción de las artes desde la Edad Media hasta los siglos XIX, XX, XXI.

Introduction – Miljenko Jurković (University of Zagreb).

Xavier Barral i Altet e la storia dell’arte medievale. Elisabetta Scirocco
Xavier Barral i Altet. Faire de l’historiographie. Arnaud Timbert
Choix de la bibliographie de Xavier Barral i Altet après 2011

Revoir quelques «grandes questions» de la discipline

Eine gefälschte Antike? Zur Bronzestatue des Petrus in S. Pietro in Vaticano. Peter Cornelius Claussen
Vesseling the Metaphysical at Sainte-Foy at Conques: Locus, Choros, Corona, Conca, and Margarita . Bissera V. Pentcheva
Maniera Greca : ambiguïtés d’un concept fondateur. Fabienne Joubert
Spazio figurato and Apocalypse: Some Remarks on the Tempietto di Seppannibale. Alison Locke Perchuk
L’agentivité des portails à l’épreuve des socles figurés des statues des ébrasements. Laurence Terrier Aliferis
An Art-Historical Controversy about Chartres Cathedral: The Architectural Polychromy of the Choir. Géraldine Victoir
Anna und Joseph. Eine Bilderzälung des 13. Jahrhundert im rechten Westportal der Kathedrale von Paris. Stephan Albrecht – Imke Bösch
Commandes artistiques et programmes édilitaires de l’entourage politique de Philippe le Bel et ses fils (1285-1328) : jalons méthodologiques majeurs et premiers questionnements. Sabine Berger
Débats architecturaux et cultures de savoir autour de 1400: le cas de Jean Mignot à Milan. Christian Freigang
Dei criteri di valutazione della pittura tardomedievale: la «svolta votiva e devozionale» dei secoli XIV e XV. Walter Angelelli
De l’importance des études sigillaires pour l’histoire de l’art médiéval: une approche méthodologique. Ambre Vilain
Textilité – Le texte et l’image comme tissu dans l’art du Moyen Âge occidental. Vincent Debiais
Mode, modelli, tradizione: la lunga durata dell’immagine funeraria trecentesca nella Napoli del Quattrocento. Elisabetta Scirocco

«Chantiers monumentaux» de l’Histoire de l’art médiéval

La chiesa ‘del Salvatore’ in Castel dell’Ovo, oltre il mito bizantino Antonino Tranchina
Memory of Pre-Romanesque on Medieval Churches in Istria, Croatia. Jelena Behaim, Ivor Kranjec
History and Architectural History in 11th-century Normandy: The Date of the Romanesque Abbey Church of Saint-Vigor at Cerisy-la-Forêt (Manche) Malcolm Thurlby
La scultura di San Simpliciano a Milano, dalla fondazione del monastero ai restauri di età romanica della basilica, Luigi Carlo Schiavi
La Porta dei Principi de la cathédrale de Modène et la renaissance du droit romain. Pour une approche critique des rapports entre les arts figurés et la réforme ecclésiastique des XIe-XIIe siècles. Marcello Angheben
San Michele in località Beverara ad Acquanegra sul Chiese (Mantova) e San Paolo a Torrile (Parma). Romanico mediopadano tra microstoria, translocalità e “nodalità” Giorgio Milanesi
Romanische Bauskulptur am Oberrhein und in Oberitalien – Ein wechselseitiger künstlerischer Austausch? Wilfried E. Keil
Il calice taumaturgico di San Donnino e la cripta del Duomo di Fidenza Yoshie Kojima
Small Architecture around 1200 from the Medieval Cathedral of Eger. Context, Form, Type Krisztina Havasi
Per un gotico neo-romanico. Una riflessione sul portale di Humbret a Colmar Fulvio Cervini

Explorer les murs et le sol

Confrontarsi con l’antico: su alcuni edifici ecclesiali a blocchi di pietra squadrata in Grecia centrale (XII secolo). Alessandro Taddei
Les parties préromanes de l’abbaye Saint-Maur de Bleurville (Vosges). Premiers regards archéologiques sur le bâti Cédric Moulis
Les charpentes d’églises en région Centre-Val de Loire : du recensement à l’archéologie du bâti Julien Noblet – Franck Tournadre
Le goût cistercien de la pierre apparente: une illusion historiographique Sylvaine Demarthe
Medieval Golden capsule from Mostar in Herzegovina Ante Milošević (Archeological Museum, Split)
Per una ricostruzione del sito di Le Campora, tra fonti tradizionali e nuove metodologie Laura Fenelli
Ripensare il decoro di pavimento: disposizioni e interpretazioni tra antichità e altomedievo (V-X secolo) Maddalena Vaccaro
Gleaming White. A Newly Discovered Medieval Artificial Lithotype and its Implicationas for Art Historical Research and Mosaic Conservation Ruggero Longo

Subjectivité du regard face aux images

Kairos and Metanoia. Rethinking the Right Moment in Early Christian Art Barbara Baert
Human Anatomical Dissection. The Fourth-Century A.D. Scene In The Via Latina Catacomb / Via Dino Compagni Hypogeum (Rome) Gisela Ripoll
La représentation des Ténèbres dans l’iconographie du Premier Jour de la Création : à propos des limites de l’usage de la notion « moduli » Anna Pozhidaeva
The Meaning of the Woman with the Skull at Santiago, and Why the Magdalen Should be Considered Eric Fernie
Longing for Repetition. Recurring Images of Christ on French Pilgrimage Routes Zuzana Frantová
Going Outside the Lines: Convention and Improvisation in the Cantigas de Santa María Pamela A. Patton
Apollonius, King of Tyre in Veneto. The Resuscitation of a Trecento Illustration Cycle from Ashes. Anna Boreczky
Margarita und blacta bizantia. Zur Darstellung von Mollusken in Handschriften des 14. Jahrhunderts Philine Helas
La statua trecentesca di Nino Pisano nella chiesa di San Francesco a Oristano. Andrea Pala
Framing Architectural Imagery: A Copy of the Somme le roi. Maile S. Hutterer
Relectura y nuevas aportaciones sobre la Biblia Additional MS 50003 de la British Library. Isabel Escandell Proust
Variations sur le portrait de la Vierge en buste: de la Verònica de la Verge du roi Martin l’Humain aux Annunciate d’Antonello de Messine. Rafael Cornudella Carré

Façonneurs de la discipline

A Note on Meyer Schapiro and Romanesque Illumination: Transitions in his Parma Ildefonsus. Robert A. Maxwell
La calandre Rolls-Royce, ou l’anglicité de l’art anglais selon Erwin Panofsky. Michele Tomasi
Fernand de Dartein storico dell’arte medievale e il fondo di disegni al CÉSCM di Poitiers. Un capitale apporto alla conoscenza del romanico europeo nel XIX secolo. Tancredi Bella
Robert Mesuret (1908-1972): le plaisir de l’art occitan. Sophie Ducret
Podem seguir fent història de l’art de l’Edat mitjana? Carles Mancho

Médiévalisme et interprétation

Les émaux limousins du cabinet de Dom Bernard de Montfaucon (1655-1741): méthodes, réceptions et usages. Frédéric Tixier
Antiquaria cristiana e storia dell’arte medievale: spunti per un dialogo da aggiornare. Chiara Croci
Historiographie de l’art médiéval : le cas mosan. Sophie Balace
Historiographie de l’art « profane » au Moyen Âge: l’histoire du regard des modernes. Cécile Bulté
Ripensare il medioevo siciliano nell’Ottocento: il neo-normanno fra storicismo e tecnologia. Gabriella Cianciolo Cosentino
Scultura lignea medievale in Campania: alle origini di un dibattito storiografico. Stefano D’Ovidio
Des moulages d’ivoires médiévaux pour l’enseignement: une collection strasbourgeoise méconnue. Denise Borlée

Protéger et restaurer les restaurations

The Cloister at Saint-Pierre de Moissac and the Fragility of Monumental Survival. Kristine Tanton
Restaurer les églises médiévales en Auvergne au xixe siècle : l’atelier de Maurizio Belli, peintre-plâtrier (1816-1873). Haude Morvan – Aurélie Mounier – Maud Mulliez
Santa Maria de Taüll, una església definitivament “escorxada”. Immaculada Lorés – Milagros Guardia
The Frame and the Framing of the Virgin of the Councillors. Adrian Bremenkamp

Identités et transmissions

Identidad. Javier Martínez de Aguirre
Itineraries of the Diptych of Andrew III of Hungary. Sarah K. Kozlowski
A Matter of Survival. On the Norwegian-Catalan Parallel in High Medieval Art. Justin Kroesen – Marc Sureda i Jubany
Un model marià de circulació europea en temps del gòtic. Alberto Velasco Gonzàlez
La mémoire des Lieux Saints : Questions autour de la transmission. Elisabeth Ruchaud
Un épitaphier della Biblioteca Comunale Passerini-Landi di Piacenza per lo studio dei monumenti funerari ciprioti. María Aimé Villano
La réinvention de Conques « romane ». Patrimoine national ou exaltation de la vraie foi ?. Ivan Foletti – Adrien Palladino
Can the Arts of the Americas Be “Medieval”? Kirk Ambrose