La musicalité des images au Moyen Age: Instruments, voix et corps sonores dans les manuscrits enluminés (XIIIe-XIVe siècles)
Estudio sobre la representación figurada de la música en manuscritos iluminados entre los siglos XIII y XIV, principalmente en Francia e Inglaterra
Descripción
MARTINE CLOUZOT. La musicalité des images au Moyen Age: Instruments, voix et corps sonores dans les manuscrits enluminés (XIIIe-XIVe siècles), Brepols, 2021, 350 p.
ISBN: 978-2503588551
A través de las imágenes, la música es representada de manera ingeniosa y sorprendente en manuscritos iluminados entre los siglos XIII y XIV, principalmente en Francia e Inglaterra.
Es esta capacidad inventiva de los iluminadores para hacer visible lo invisible, a saber, los sonidos de los instrumentos y las voces de los cantantes, lo que llama la atención.
El presente estudio se apoya en los marcos generales de formación y pensamiento de los literatos de la época: las artes liberales y la teología. A partir de esta cultura académica común, el libro busca comprender los diferentes procesos visuales desarrollados por los «diseñadores de imágenes» para mostrar y escuchar «música» en el medio material y cultural particular del manuscrito. En la sociedad medieval, la palabra y la imagen son los fundamentos teológicos y antropológicos del cuerpo y el alma.
Este estudio postula luego que las imágenes del rey David, malabaristas, locos, bestias, híbridos, participan de una doble representación cultural y moral: la del estatus social de «gente de conocimiento», iniciada en la música, diseñadores de libros e imágenes para el uso de clérigos, laicos y / o nobles educados; la del fin último del conocimiento de los literatos y, por tanto, de los libros iluminados: la conversión de la moral por la disciplina del cuerpo con miras a la salvación de las almas.
