Arnolfo di Cambio. Il monumento del cardinal Guillaume de Bray dopo il restauro

Entre los años 1992 y 2004 se llevaron a cabo complejos trabajos de restauración de la tumba del cardenal De Bray, obrada por Arnolfo di Cambio para la iglesia de San Domenico de Orvieto. Al finalizarse dicha restauración se celebró un congreso internacional en Roma y Orvieto. El volumen especial del Bollettino d’Arte recoge las intervenciones realizadas en dicho congreso.

ANGIOLA MARIA ROMANINI: La sconfitta della morte. Arnolfo e l’antico in una nuova lettura del monumento De Bray.
LUCIANO MARCHETTI: Il restauro del monumento De Bray: ipotesi e verifiche.
ARTURO CARLO QUINTAVALLE: L’antico, il mondo cristiano, le ideologie, un problema storico nel Medioevo occidentale.
GIUSI TESTA: Stratigrafia di un monumento: innovazioni metodologiche e nuove scoperte.
RAFFAELE DAVANZO: Chiesa di San Domenico e monumento De Bray: una progettazione coordinata?

JULIAN GARDNER: The Tomb of the Cardinal Guillaume De Bray in its European context.
GERT KREYTENBERG: Il concetto scenico nell’opera scultorea di Arnolfo di Cambio.
ENRICA NERI LUSANNA: Da Orvieto a Firenze: strategie compositive nelle opere fiorentine di Arnolfo.
FRANCESCA POMARICI: L’iconografia della Vergine nell’opera di Arnolfo di Cambio: il sepolcro De Bray e la facciata di Santa Maria del Fiore.
ANNA MARIA D’ACHILLE: Il posto del monumento De Bray nella critica arnolfinana: acquisizione certe e problemi aperti.
PAOLO MARTELOTTI: Il monumento al cardinale De Bray in San Domenico in Orvieto. Progetto di ricomposizione.
GIOVANNA MARTELLOTTI: Per una metodologia di studio dei materiali.
CARLA BERTORELLO: Cronistoria ed esiti del restauro delle superfici.
MARISA LAURENZI TABASSO: Tomba del cardinale De Bray: lo studio delle malte.
LORENZO LAZZARINI: Il monumento De Bray nella chiesa di San Domenico ad Orvieto. Identificazione dell’origine del marmo delle sculture.
PIETRO MOIOLI; CLAUDIO SECCARONI: Studio mediante analisi XRF delle paste vitree e delle tracce di policromia sul monumento De Bray e confronti con altre decorazioni cosmatesche coeve.
PETER ROCKWELL: L’uso degli strumenti nel monumento di Arnolfo di Cambio.
FABRIZIO MANCINELLI; PAOLO LIVERANI: Il restauro del monumento Annibaldi.
MARIA GRAZIA CHILOSI: Il monumento del cardinale Guillaume Durand a Santa Maria sopra Minerva. Lo spostamento, i restauri e alcuni dati sulla tecnica esecutiva.
PAOLA POGLIANI: Il mosaico del monumento del cardinale Guillaume Durand nella chiesa di Santa Maria sopra Minerva a Roma. Indagini sulla tecnica d’esecuzione.

CLARIO DI FABIO: Gli scultori del monumento del cardinale Luca Fieschi nella cattedrale di Genova. Precisazioni e proposte.
GIANNI BOZZO: Considerazioni sullo smontaggio e la ricomposizione nel chiostro di San Lorenzo a Genova del monumento funebre del cardinale Luca Fieschi. Il luogo: il chiostro di San Lorenzo e i cicli di affreschi medievali.
FRANCESCO NEGRI ARNOLDI: Qualche opportuna riflessione, storica ed estetica, in tema di restauro di monumenti funerari antichi.

MARIA TERESA GIGLIOZZI: Le imprese architettoniche e urbanistiche a Orvieto al tempo della curia pontificia e della corte angioina.