Joan Valero

Les femmes, la culture et les arts en Europe entre Moyen Âge et Renaissance

CYNTHIA J. BROWN; ANNE-MARIE LEGARÉ (ed.). Les femmes, la culture et les arts en Europe entre Moyen Âge et Renaissance. Women, Art and Culture in Medieval and Early Renaissance Europe, Brepols, 2016, 560 p.
ISBN: 978-2-503-54626-1

Los estudios incluidos en este volumen tratan sobre el patrocinio bibliófilo, literario y artístico de las mujeres en la Edad Media e principios del Renacimiento, con el fin de precisar el papel que tuvieron en la producción escrita e iconográfica, tanto en el contexto profano como en el religioso.

¿Cuál fue su influencia como patrocinadoras? ¿Las obras literarias fueron traducidas o revisadas para transmitir un mensaje más específicamente femenino? Del mismo modo, ¿hasta qué punto fueron transformadas las imágenes de los manuscritos iluminados, los libros ilustrados y las tablas pictóricas? Los enfoques multidisciplinarios presentados aquí revelan un fenómeno de feminización cultural con sus exigencias y sus limitaciones. De este modo se ofrece nueva luz de un modo innovador y original al carácter real del patrocinio femenino en Europa entre los siglos XIII y XVI.

Incluye contribuciones de: Anne-Marie Legaré, Cynthia J. Brown, Paola Corti, Valérie Guéant, Samuel Gras, Mathieu Deldicque, Lieve De Kesel, Kathy Krause, Juliana Dresvina, Anne Jenny-Clark, Susan Marti, S. C. Kaplan, Renée-Claude Breitenstein, Ilaria Andreoli, Francesc Massip, Olga Karaskova, Carol Christensen, Gretchen Hirschauer, Marc Gil, Catherine Gaullier-Bougassas, Andrea Pearson, Tracy Adams, Aria Dal Molin,

que tratan sobre destacadas personalidades como Marie de Clèves, Marguerite de Rohan, Jeanne de France, Marie de Balsac, Anne de Graville, Catherine de Coëtivy, Louise de Savoie, Marie de Bourgogne, Jeanne II de Bourgogne, Jeanne II de Navarre, Anne de Lusignan, Margaret of York, Charlotte de Savoie, Renée de France.

ANNE-MARIE LEGARE: Introduction

MÉCÉNAT ARTISTIQUE ET BIBLIOPHILIQUE 

PAOLA CORTI: Mécénat et culture dévote chez Marie de Clèves, duchesse d’Orléans (1426-1487)
VALERIE GUEANT: Marguerite de Rohan à la cour d’Angoulême: culture littéraire et arts du livre
SAMUEL GRAS: Les manuscrits enluminés pour Jeanne de France, duchesse de Bourbon
MATHIEU DELDICQUE: Bibliophiles de mère en fille: Marie de Balsac († 1504) et Anne de Graville († 1540)
LIEVE DE KESEL: New Perspectives on Devotional Manuscripts Associated with Margaret of Austria and Her Relations: The Role of the Prayer Books Master

FEMMES ÉDUQUÉES, FEMMES ÉDUCATRICES 

KATHY KRAUSE: Via femina: Female Patronage of Vernacular Religious Texts in Thirteenth-Century Picardy
JULIANA DRESVINA: ‘Thys ys the boke of dame anne’: British Library MS Harley 4012 and the Context of Its Production
ANNE JENNY-CLARK: Les bréviaires, objets de transmission entre chanoinesses à la collégiale Sainte-Waudru de Mons (Hainaut)

UNE ICONOGRAPHIE FÉMINISÉE 

SUSAN MARTI: Micrographic Prayers for Monks and Colorful Images for Nuns: Evidence for Gender-Specific Decoration in Liturgical Manuscripts from Late-Medieval Germany
S. C. KAPLAN: La Légende dorée, Paris, BnF fr. 244-245 (1480 – 1485) : un manuscrit conçu pour Catherine de Coëtivy ?
ANNELIESE POLLOCK RENCK: Traduction et adaptation d’un manuscrit des XXI Epistres d’Ovide appartenant à Louise de Savoie (Paris, BnF fr. 875)
RENEE-CLAUDE BREITENSTEIN: Tensions fécondes dans la construction de publics féminins à l’aube de la Renaissance française: les exemples de La Nef des dames vertueuses de Symphorien Champier et de La Louenge de mariage et recueil des hystoires des bonnes, vertueuses et illustres femmes de Pierre de Lesnauderie
ILARIA ANDREOLI: Livres italiens à figures et « illustration » des femmes à Lyon au XVIesiècle

HÉROÏNES VERTUEUSES 

FRANCESC MASSIP: La Sibylle Érythrée: un rôle féminin dans le théâtre médiéval et sa survivance dans la tradition à Majorque
OLGA KARASKOVA: Une princesse dans le miroir: Marie de Bourgogne est-elle la dédicataire du Miroir des dames de Philippe de Bouton ? 
CAROL CHRISTENSEN, GRETCHEN HIRSCHAUER: Heroes and Heroines from a Sienese Renaissance Palazzo

L’IMAGE « POLITIQUE » AU FÉMININ 

MARC GIL: Question de goût, question de genre ? Commandes de sceaux royaux et princiers autour des reines Jeanne II de Bourgogne (1328-1349) et Jeanne II de Navarre (1329-1349)
CATHERINE GAULLIER-BOUGASSAS: Perrinet du Pin et le mécénat de la duchesse de Savoie Anne de Lusignan: Le Roman de Philippe de Madien et les rêves orientaux d’une princesse chypriote
ANDREA PEARSON: Margaret of York, Colette of Corbie, and the Possibilities of Female Agency
CYNTHIA J. BROWN: Parenté royale et livresque : une anthologie manuscrite dans la bibliothèque de Charlotte de Savoie (Paris, BnF fr. 2222) 
TRACY ADAMS: Theorizing Female Regency: Anne of France’s Enseignements à sa fille
ARIA DAL MOLIN: Renée de France, spectatrice privilégiée de La Lena de Ludovic Arioste (1474-1533)

amazonesamazonfr
amazoncomamazonit