SYLVIE BALCON-BERRY, BRIGITTE BOISSAVIT-CAMUS ET PASCALE CHEVALIER (ed.). La mémoire des pierres. Mélanges d’archéologie, d’art et d’histoire en l’honneur de Christian Sapin, Brepols, 2016, 392 p.
ISBN: 978-2-503-55334-4
Director de investigación emérito del CNRS, Christian Sapin es un actor clave de la investigación arqueológica medieval. Durante más de treinta años, sus trabajos han enriquecido considerablemente el conocimiento de los edificios religiosos a través de estudios que combinan las excavaciones, el análisis detallado de las elevaciones y de sus decoraciones, así como las contribuciones a la arqueometría y a los textos.
Sapin ha sentado las bases metodológicas que muestran el camino para fructíferas investigaciones basadas en la combinación de cuidadosos análisis y trabajando en la compartimentación disciplinaria. Sus investigaciones se centran principalmente en la Borgoña, pero también se extienden a muchas otras regiones e incluso a otros países. Su firme creencia en el enfoque integral del monumento le ha llevado a desarrollar una red de relaciones a nivel europeo, base de la irradiación de su trabajo y de su acción humanista por compartir conocimientos. Las contribuciones de treinta colegas que se han reunido en este libro dan testimonio de su amistad y muchas veces su deuda con él.
SYLVIE BALCON-BERRY, BRIGITTE BOISSAVIT-CAMUS, PASCALE CHEVALIER: Avant-propos
BAILEY YOUNG: de Saint-Pierre de Montmartre à Saint-Pierre-l’Estrier, et au-delà: quelques souvenirs d’un ami américain
NOËLLE DEFLOU-LECA, MICHELE GAILLARD: Sources narratives et archéologie: quelques réflexions sur la topographie religieuse du haut Moyen Age
ALAIN RAUWEL: L’autel chrétien médiéval entre archéologie et histoire: acquis et questions
CECILE TREFFORT: Une écriture cachée aux yeux des hommes. quelques réflexions autour des «endotaphes» médiévales
CHIARA LAMBERT: La crypte de l’abbaye de la Sainte-Trinité à Cava de’ Tirreni (Salerne): état actuel et lignes de recherche
SYLVAIN AUMARD, STEPHANE BÜTTNER, XAVIER D’AIRE, FABRICE HENRION, GILLES FEVRE: Déconstruire pour édifier: vers une archéologie globale du bâti
JEAN-FRANÇOIS REYNAUD: Aux limites de l’interprétation en archéologie
JEAN-PIERRE CAILLET: D’orient en Espagne… et à Germigny? essai de géographie raisonnée des formes architecturales haut-médiévales
DANIEL PRIGENT: Les édifices antérieurs au milieu du XIe siècle en Val de Loire: l’évolution du regard de l’archéologue
BRIGITTE BOISSAVIT-CAMUS: Enceintes urbaines et églises médiévales
JEAN TERRIER: Les origines de l’ancienne église Sainte-Cécile en Istrie (Croatie): approche archéologique
QUITTERIE CAZES: La brique à Toulouse au XIe et au début du XIIe siècle
PASCALE CHEVALIER, ARLETTE MAQUET: Cum sanctis, ad sanctos. Le culte des saints et ses témoignages matériels à Saint-Nectaire
SYLVIE BALCON-BERRY, BRUCE VELDE: Évolution et caractères techniques et esthétiques du verre plat et du vitrail de l’antiquité tardive à l’époque carolingienne
CLAUDE COUPRY, BENEDICTE PALAZZO-BERTHOLON: Pour une connaissance des peintures murales anciennes: des recettes de fabrication aux analyses physico-chimiques
MARIE-GABRIELLE CAFFIN, CARLOS CASTILLO: Regards croisés sur la peinture murale
NICOLAS REVEYRON: Méthodes et enjeux de l’archéologie du bâti, l’exemple du prieuré clunisien de Nantua
FRANÇOISE PERROT: Le vitrail vu par les XVIIe et XVIIIe siècles
DANY SANDRON: Flèches de pierre, témoins magnifiques mais négligés de l’architecture gothique en France (XIIe et XIIIe siècles)
MARIE-THERESE CAMUS: Un précurseur de l’archéologie du bâti médiéval, Fernand de Dartein (1838-1912)
CHARLES BONNET, MICHELE GAILLARD: Autour de l’organisation du baptistère de Genève au début du VIe siècle: réflexions et hypothèses à propos de la liturgie du Baptême
SEBASTIEN BULLY, MARIE-LAURE BASSI, AURELIA BULLY, LAURENT FIOCCHI, MORANA CAUSEVIC-BULLY: Le «monastère des reculées» au Haut Moyen Age: avancées de la recherche archéologique sur Balma (Baume-les-Messieurs, Jura)
WALTER BERRY: Abiding memory: the “oratory of Saint Remi” and the crypt of Reims cathedral
GISELLA CANTINO WATAGHIN: L’Abbazia di San Pietro di Breme: una nota sulla chiesa abbaziale e la sua cripta
FEDERICO MARAZZI, ALICE JAMES: Alle origini del monachesimo “normanno” in Italia meridionale. L’abbazia di San Salvatore Telesino (Benevento – Campania): ricognizione geofisica e analisi delle evidenze materiali
ANNE BAUD: Découverte d’une crypte dans l’ancienne abbatiale des moniales de Saint-André-le-Haut à Vienne
ANDREAS HARTMANN-VIRNICH, HEIKE HANSEN: Le «dortoir» roman de l’ancienne abbaye de Saint-Gilles-du-Gard. Sur les traces de l’histoire monumentale d’un espace de vie monastique déchu
FRANÇOIS HEBER-SUFFRIN: Une archéologie du papier, le débat autour de la mosaïque au cerf et du chevet de Saint-Pierre-aux-Images à Metz
FRANCESCA DELL’ACQUA: Plaster transennae and the shaping of light in Byzantium
BRIGITTE MAURICE-CHABARD: Les pérégrinations du pélican mystique de la Fontaine de l’official d’Autun
KRISTINA KRÜGER: L’image et les mots. Réflexions sur la présence ou l’absence d’inscriptions aux portails romans sculptés
DOMINIQUE IOGNA-PRAT: Bâtir
Bibliographie de Christian Sapin